Ressources

---

Ressources dédiées aux thésaurus ainsi qu'à d'autres types de vocabulaires documentaires contrôlés.
Création : le 18 août 2005
Mise à jour : 23 Avril 2008

---

1. En vrac !
2. Documents à caractère normatif
3. Répertoire de thésaurus
4. Glossaires - Répertoires terminologiques
5. Forum-Listes de discussion
6. Xml, Web Sémantique

1. En vrac ! 

• Thesaurus construction and use : a practical manual, 4th ed. / Jean Aitchison, Alan Gilchrist, David Bawden. London : Aslib, 2000. 240 p. Dernière édition de la "bible" du thésaurus.
• Construire un thésaurus : manuel pratique / Jean Aitchison, Alan Gilchrist ; trad. Dominique Hervieu,... ; révision scientifique, Jacques Maniez. Paris : ADBS éd., 1992 (Traduction de :  Thesaurus construction : a practical manual). Edition de 1992 de la "bible" du thésaurus.
• Thésaurus et informatique documentaire : partenaires de toujours ? / Sylvie Dalbin. In Documentalistes, science de l’information, 2007, vol.44, n°1, p. 42-55  (sur les logiciels de conception et maintenance de vocabulaires contrôlés).
• Thésaurus et informatique documentaire : des Noces d’Or / Sylvie Dalbin. In Documentalistes, science de l’information, 2007, vol.44, n°1, p. 76-80 (Usages des thésaurus depuis la fin des années 50).
• Le thésaurus : conception, élaboration, gestion / Michèle Hudon, Montréal : Éditions ASTED, 1995. 220 p.
• Actualités des langages documentaires : fondements théoriques de la recherche d'information. Jacques Maniez, ADBS Edition, 2002. http://www.adbs.fr/site/publications/ouvrages/1.php
• Controlled vocabulary / Michael Middleton (Senior Lecturer in the School of Information Systems at the Queensland University of Technology (le Queensland, c’est là où a sévi l’inspecteur Napoléon Bonaparte). Le site de référence sur les vocabulaires contrôlés ! - Mis à jour 2005 - http://sky.fit.qut.edu.au/~middletm/cont_voc.html
• Site de Bruno Menon, quelques articles très ciblés sur l'impact du Web Sémantique dans le domaine de la documentation
• Simple Knowledge Organisation System (SKOS), Page d’accueil du projet de vocabulaire RDF, renvoyant à l’ensemble des documents produits ou de référence, à jour - http://www.w3.org/2004/02/skos/ - W3C WD du 25 Janvier 2008
• Ressources électroniques sur les thésaurus / Bruno Richardot (du Nord de la France !)
• Indexing resources on the WWW / School of Library, Archival and Information Studies de l’Université de la Colombie britannique (Canada) – Mis à jour Janvier 2006 - http://www.slais.ubc.ca/resources/indexing/database1.htm
• Le monde du classement, Thomas Heitz, maj avril 2008 - http://projetconnaissance.free.fr/classement/
• Taxonomy Trifecta, http://csusap.csu.edu.au/~tgodfr01/index.html

2. Documents à caractère normatif

• Voir la note : Documents à caractère normatif

3. Répertoires de thésaurus

• Annuaire de Factiva/DowJones de plus de 600 vocabulaires contrôlés (taxonomies mais aussi thésaurus...)  http://www.taxonomywarehouse.com/
• Rubrique Thésaurus (français) sur l’annuaire DMOZ - 72 thésaurus avec une version linguistique française, référencés
• DADI Répertoire des BDD gratuites sur Internet (En recherche avancée, sélectionnez Type de Répertoire : Thésaurus/Classification/Taxonomie)
• Termscience, Portail terminologique multidisciplinaire de l'Inist/Cnrs (mélant thésaurus, terminologies, plans de classement)

4. Dictionnaires, Glossaires
Voir aussi 6.XML

• Eurêka, moteur de recherche langagier (de façon plus général, le site foreignword est d'une grande richesse)
• Glossaire d'Archimag - http://www.archimag.com/index.php?id=270
• Petit dictionnaire des concepts info-documentaires : Approche didactique à l’usage des enseignants documentalistes, Pascal Duplessis et Ivana Ballarini-Santonocito http://savoirscdi.cndp.fr/culturepro/actualisation/Duplessis/dicoduplessis.htm
• Terminologie de base en sciences de l'information (Fr/En) / EBSI, 2002 - http://www.ebsi.umontreal.ca/termino/index.htm
• Vocabulaire de la documentation (version papier) / INTD-ER. Ouvrage coordonné par Arlette Boulogne, en collaboration avec Sylvie Dalbin et Catherine Lermyte, ADBS Editions, 2004 (334 pages). Index Fr/En/De/SP. http://www.adbs.fr/site/publications/ouvrages/93.php
• Vedocci nous propose 25 glossaires http://petitepasserelle.canalblog.com/archives/2007/10/28/6687223.html  "25", un chiffre mythique pour Vedocci pour cette liste à laquelle on peut ajouter

5. Forum-Listes de discussion

• Web-Indexation, liste de diffusion du Web Indexing SIG (Special Interest Group) de la Société américaine des indexeurs (ASI). Pour la "promotion de l'indexation humaine des sites Web et des documents HTML"- http://www.web-indexing.org/index.htm
• Sigia-I (Special Interest Group: Information Architecture) of the ASIS (American Society for Information Science), Communauté), Communauté de pratique sur les taxonomies. Echanges d’idées et d’expériences.
• Liste de discussion pour la promotion de bonnes pratiques d’indexation et de création d’index (ou http://www.indexpup.com/index-list/, pour les archives plus anciennes remontant à 1992)

6. Xml, Web Sémantique

• Pour une appropriation du langage XML par les professionnels de l’information-documentation
  Lise Savourat, Documentaliste-Science de l'information, Vol. 40 : n° 6 / déc. 2003, p.362-369
• Espace XML francophone, XML.Org, http://xmlfr.org/
• Documents traduits en français du W3C, http://www.w3.org/Consortium/Translation/French
• Documents du W3C en français, http://www.yoyodesign.org/doc/w3c/w3c.html
• Différence entre DTD et W3C XML Schema,  Eric van der Vlist, 2 mars 2001; http://xmlfr.org/documentations/faq/010302-0003
• Glossaire Accessibilité et Usabilité - http://www.webaccessibilite.fr/glossaire-accessibilite-et-utilisabilite.php
• Portail et sites collecteurs  (Sur le site de Tirème - voir aussi le glossaire) http://www.tireme.fr/glossaire/COLLECTORS-FR.html
• Web sémantique, article sur Wikipédia